engine trouble
problèmes de moteur
Fréquence: 6.98.4 par million de mots
Catégories:
Exemples (20)
engine trouble = problèmes de moteur
- It looks as if we've got some engine trouble.On dirait que nous avons des ennuis de moteur.
- The plane experienced engine trouble shortly after takeoff.L'avion a rencontré des problèmes de moteur peu après le décollage.
- Our road trip was cut short by unexpected engine trouble.
- We had serious engine trouble on our road trip last summer.Notre voyage a été écourté par des ennuis de moteur inattendus.
- The pilot calmly reported engine trouble to air traffic control.Nous avons eu de graves problèmes de moteur lors de notre road trip l'été dernier.
- My old car always seems to have engine trouble when I need it most.
- We were stranded in the middle of the lake due to engine trouble.Le pilote a calmement signalé des ennuis de moteur au contrôle aérien.
- The ship's crew reported engine trouble in the middle of the ocean.Ma vieille voiture semble toujours avoir des problèmes de moteur quand j'en ai le plus besoin.
- Ignoring that rattling sound could lead to serious engine trouble later on.
- If you hear that strange noise, it might be a sign of impending engine trouble.Nous étions bloqués au milieu du lac à cause d'un problème de moteur.
- The first sign of engine trouble was a plume of smoke from the hood.L'équipage du navire a signalé des problèmes de moteur au milieu de l'océan.
- They managed to fix the engine trouble just before the race began.
- He missed his flight because his taxi had engine trouble on the way to the airport.Ignorer ce cliquetis pourrait entraîner de graves problèmes de moteur plus tard.
- Due to unexpected engine trouble, the ferry service was temporarily suspended.Si vous entendez ce bruit étrange, cela pourrait être un signe de problème de moteur imminent.
- Regular maintenance is the best way to prevent engine trouble.
- Regular maintenance can help prevent major engine trouble.Le premier signe d'un problème de moteur était un panache de fumée sortant du capot.
- The mechanic quickly diagnosed the cause of the engine trouble.Ils ont réussi à réparer les problèmes de moteur juste avant le début de la course.
- He's a skilled mechanic who can diagnose any kind of engine trouble.
- She called for roadside assistance, explaining she was having engine trouble.Il a manqué son vol parce que son taxi a eu des problèmes de moteur en route pour l'aéroport.
- The pilot made an emergency landing after detecting significant engine trouble.En raison de problèmes de moteur inattendus, le service de ferry a été temporairement suspendu.