engine vibration

Exemples (10)

• The mechanic identified the excessive engine vibration as a sign of a loose mounting.Le mécanicien a identifié la vibration excessive du moteur comme un signe de fixation lâche.
• Drivers often complain about unusual engine vibration after hitting a pothole.Les conducteurs se plaignent souvent d'une vibration inhabituelle du moteur après avoir heurté un nid-de-poule.
• Modern cars are designed to minimize engine vibration for a smoother ride.Les voitures modernes sont conçues pour minimiser la vibration du moteur pour une conduite plus douce.
• A slight engine vibration is normal when the car is idling.Une légère vibration du moteur est normale lorsque la voiture est au ralenti.
• The constant engine vibration made the long journey uncomfortable.La vibration constante du moteur a rendu le long voyage inconfortable.
• Engineers are working on new materials to reduce engine vibration and noise.Les ingénieurs travaillent sur de nouveaux matériaux pour réduire la vibration et le bruit du moteur.
• Could the strange engine vibration indicate a serious problem?La vibration étrange du moteur pourrait-elle indiquer un problème grave ?
• I felt a strong engine vibration as soon as I started the car.J'ai ressenti une forte vibration du moteur dès que j'ai démarré la voiture.
• Regular maintenance helps prevent excessive engine vibration.Un entretien régulier aide à prévenir les vibrations excessives du moteur.
• The aircraft's engine vibration was monitored closely during the flight.La vibration du moteur de l'avion a été étroitement surveillée pendant le vol.