erroneously report

rapporter à tort

Fréquence: 7.211.2 par million de mots

to give an incorrect account or statement of something

donner un compte rendu ou une déclaration incorrecte de quelque chose

Catégories:

Exemples (10)

erroneously report = rapporter à tort (donner un compte rendu ou une déclaration incorrecte de quelque chose)

  • The newspaper later apologized for having erroneously reported the celebrity's death.Le journal s'est excusé plus tard d'avoir rapporté de manière erronée le décès de la célébrité.
  • Initial figures erroneously reported a higher profit margin than was actually achieved.Les chiffres initiaux ont rapporté de manière erronée une marge bénéficiaire plus élevée que celle réellement atteinte.
  • It was erroneously reported that the flight was canceled, causing confusion among passengers.Il a été rapporté à tort que le vol était annulé, ce qui a semé la confusion parmi les passagers.
  • Scientists must double-check their data to avoid erroneously reporting their findings.Les scientifiques doivent vérifier leurs données à deux reprises pour éviter de rapporter erronément leurs découvertes.
  • The system is designed to prevent users from erroneously reporting sales figures.Le système est conçu pour empêcher les utilisateurs de rapporter erronément les chiffres de vente.
  • He was accused of deliberately and erroneously reporting the incident to the authorities.Il a été accusé d'avoir rapporté l'incident aux autorités délibérément et de manière erronée.
  • Several news channels erroneously reported the election results before all votes were counted.Plusieurs chaînes d'information ont rapporté de manière erronée les résultats des élections avant le décompte de tous les votes.
  • The software update caused the application to erroneously report a security breach.La mise à jour du logiciel a amené l'application à signaler à tort une faille de sécurité.
  • The financial controller discovered that the expenses had been erroneously reported for months.Le contrôleur financier a découvert que les dépenses étaient rapportées de manière erronée depuis des mois.
  • The weather service erroneously reported sunshine, but it rained all day.Le service météorologique a annoncé à tort du soleil, mais il a plu toute la journée.