essentially identical

essentiellement identique

Fréquence: 6.98.1 par million de mots

Formal way to say that things are identical in their fundamental nature or function.

Manière formelle de dire que les choses sont identiques dans leur nature ou leur fonction fondamentale.

identicalADVERB + identical

Catégories:

essentially

Exemples (10)

essentially identical = essentiellement identique (Manière formelle de dire que les choses sont identiques dans leur nature ou leur fonction fondamentale.)

  • The two research findings were essentially identical, confirming the hypothesis.Les deux découvertes de recherche étaient essentiellement identiques, confirmant l'hypothèse.
  • Despite minor cosmetic differences, the prototypes were essentially identical.Malgré des différences cosmétiques mineures, les prototypes étaient essentiellement identiques.
  • Their arguments, though worded differently, were essentially identical in content.Leurs arguments, bien que formulés différemment, étaient essentiellement identiques dans leur contenu.
  • After the update, the new software version was essentially identical to the previous one in terms of functionality.Après la mise à jour, la nouvelle version du logiciel était essentiellement identique à la précédente en termes de fonctionnalité.
  • The two cultures, while geographically separated, developed systems that were essentially identical.Les deux cultures, bien que séparées géographiquement, ont développé des systèmes qui étaient essentiellement identiques.
  • His new proposal is essentially identical to the one we rejected last year.Sa nouvelle proposition est essentiellement identique à celle que nous avons rejetée l'année dernière.
  • The ingredients list for both products is essentially identical, suggesting similar compositions.La liste des ingrédients des deux produits est essentiellement identique, suggérant des compositions similaires.
  • Although they used different methods, their results were essentially identical.Bien qu'ils aient utilisé des méthodes différentes, leurs résultats étaient essentiellement identiques.
  • The replica was so well made it was essentially identical to the original.La réplique était si bien faite qu'elle était essentiellement identique à l'original.
  • Despite a few minor tweaks, the second draft remained essentially identical to the first.Malgré quelques ajustements mineurs, le deuxième brouillon est resté essentiellement identique au premier.