established regime
régime établi
Fréquence: 4.07.2 par million de mots
A government, especially an authoritarian one, that has been in power for a long time.
Un gouvernement, en particulier un gouvernement autoritaire, qui est au pouvoir depuis longtemps.
Catégories:
Exemples (20)
established regime = régime établi (Un gouvernement, en particulier un gouvernement autoritaire, qui est au pouvoir depuis longtemps.)
- The protesters demanded the overthrow of the established regime.Les manifestants ont exigé le renversement du régime établi.
- The opposition seeks to challenge the established regime through peaceful protests.L'opposition cherche à contester le régime établi par des manifestations pacifiques.
- After decades in power, it had become an established regime resistant to change.
- Many citizens were wary of directly criticizing the established regime due to fear of retribution.Après des décennies au pouvoir, c'était devenu un régime établi résistant au changement.
- The established regime controlled all aspects of political life.De nombreux citoyens hésitaient à critiquer directement le régime établi par crainte de représailles.
- The country has operated under the same established regime for over fifty years.
- Opposition parties struggled against the established regime's authority.Le régime établi contrôlait tous les aspects de la vie politique.
- International observers questioned the legitimacy of the established regime's recent election victory.Le pays fonctionne sous le même régime établi depuis plus de cinquante ans.
- International sanctions were imposed on the established regime.
- He argued that the only way to bring about change was to dismantle the established regime entirely.Les partis d'opposition luttaient contre l'autorité du régime établi.
- The established regime had ruled with an iron fist for thirty years.Les observateurs internationaux ont remis en question la légitimité de la récente victoire électorale du régime établi.
- The new political party promised reforms that would shake the foundations of the established regime.
- Citizens grew weary of the corruption within the established regime.Des sanctions internationales ont été imposées au régime établi.
- Despite widespread discontent, the established regime managed to retain its grip on power.Il a soutenu que le seul moyen d'apporter un changement était de démanteler complètement le régime établi.
- The established regime suppressed all forms of dissent.
- The economy thrived under the guidance of the established regime's long-term policies.Le régime établi avait gouverné d'une main de fer pendant trente ans.
- Economic problems threatened the stability of the established regime.Le nouveau parti politique a promis des réformes qui ébranleraient les fondations du régime établi.
- Activists were arrested for distributing leaflets against the established regime.
- The military coup aimed to topple the established regime.Les citoyens en avaient assez de la corruption au sein du régime établi.
- The conference brought together leaders who wished to engage with, rather than confront, the established regime.Malgré un mécontentement généralisé, le régime établi a réussi à conserver son emprise sur le pouvoir.