eventual downfall

chute finale

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

Refers to the final, inevitable collapse after a period of decline.

Se réfère à l'effondrement final et inévitable après une période de déclin.

Catégories:

Exemples (20)

eventual downfall = chute finale (Se réfère à l'effondrement final et inévitable après une période de déclin.)

  • His arrogance and poor judgment led to his eventual downfall.Son arrogance et son mauvais jugement ont mené à sa chute inévitable.
  • The historian chronicled the series of bad decisions that led to the empire's eventual downfall.L'historien a chroniqué la série de mauvaises décisions qui ont mené à la chute finale de l'empire.
  • The empire's eventual downfall was caused by corruption and internal strife.
  • His arrogance and refusal to listen to advisors were key factors in his eventual downfall.La chute inévitable de l'empire fut causée par la corruption et les conflits internes.
  • Many predicted the dictator's eventual downfall from the beginning.Son arrogance et son refus d'écouter les conseillers ont été des facteurs clés de sa chute finale.
  • Ignoring market trends and failing to innovate caused the company's eventual downfall.
  • The company's financial mismanagement resulted in its eventual downfall.Beaucoup ont prédit la chute inévitable du dictateur dès le début.
  • The protagonist's tragic flaw is what ultimately brings about his eventual downfall.Ignorer les tendances du marché et ne pas innover ont causé la chute finale de l'entreprise.
  • Her refusal to adapt to changing times brought about her eventual downfall.
  • Many observers predicted the dictator's eventual downfall long before it happened.La mauvaise gestion financière de l'entreprise a résulté en sa chute inévitable.
  • The politician's scandals made his eventual downfall inevitable.Le défaut tragique du protagoniste est ce qui provoque finalement sa chute finale.
  • Her unchecked ambition was the primary cause of her eventual downfall.
  • Historians debate the causes of the dynasty's eventual downfall.Son refus de s'adapter aux temps changeants a provoqué sa chute inévitable.
  • The scandal marked the beginning of the politician's eventual downfall.De nombreux observateurs avaient prédit la chute finale du dictateur bien avant qu'elle ne se produise.
  • The failure of this plan contributed to her eventual downfall.
  • A seemingly minor mistake proved to be the catalyst for the regime's eventual downfall.Les scandales du politicien ont rendu sa chute inévitable.
  • Their overconfidence was a key factor in their eventual downfall.Son ambition démesurée fut la cause principale de sa chute finale.
  • The documentary explores the reasons behind the famous celebrity's eventual downfall.
  • The regime's oppressive policies sealed its eventual downfall.Les historiens débattent des causes de la chute inévitable de la dynastie.
  • We are witnessing the slow but eventual downfall of a once-great dynasty.Le scandale a marqué le début de la chute finale de l'homme politique.