every last scrap
jusqu'à la dernière miette
Fréquence: 6.88.8 par million de mots
An emphatic way of saying absolutely everything, every single piece.
Une manière emphatique de dire absolument tout, chaque morceau.
Catégories:
Exemples (10)
every last scrap = jusqu'à la dernière miette (Une manière emphatique de dire absolument tout, chaque morceau.)
- He ate every last scrap of the food.Il a mangé le moindre petit morceau de la nourriture.
- She used every last scrap of fabric to make the quilt.Elle a utilisé le moindre petit morceau de tissu pour faire la courtepointe.
- We collected every last scrap of evidence from the crime scene.Nous avons recueilli le moindre petit morceau de preuve de la scène de crime.
- They squeezed every last scrap of information out of the witness.Ils ont extorqué le moindre petit morceau d'information du témoin.
- Despite his injury, he fought for every last scrap of victory.Malgré sa blessure, il a combattu pour le moindre petit bout de victoire.
- The artist utilized every last scrap of paper in his studio.L'artiste a utilisé le moindre petit morceau de papier dans son atelier.
- The hungry dog devoured every last scrap on the plate.Le chien affamé a dévoré le moindre petit morceau dans l'assiette.
- He saved every last scrap of money he earned.Il a économisé le moindre petit sou de l'argent qu'il a gagné.
- The team analyzed every last scrap of data for potential insights.L'équipe a analysé le moindre petit morceau de données pour des informations potentielles.
- Don't leave every last scrap of hope behind; keep fighting.Ne laissez pas le moindre petit morceau d'espoir derrière vous ; continuez à vous battre.