evolve separately

Exemples (10)

• The two species began to evolve separately after the island split into two.Les deux espèces ont commencé à évoluer séparément après la division de l'île en deux.
• Linguists believe these dialects evolved separately over several centuries.Les linguistes pensent que ces dialectes ont évolué séparément sur plusieurs siècles.
• Although they share a common ancestor, the two lineages evolved separately.Bien qu'ils partagent un ancêtre commun, les deux lignées ont évolué séparément.
• The hardware and software components were allowed to evolve separately.Les composants matériels et logiciels ont pu évoluer séparément.
• Over time, the cultural traditions in the two regions evolved separately.Au fil du temps, les traditions culturelles des deux régions ont évolué séparément.
• Scientists are studying how these flightless birds evolved separately on different islands.Les scientifiques étudient comment ces oiseaux coureurs ont évolué séparément sur différentes îles.
• The legal systems of the two countries have evolved separately since the revolution.Les systèmes juridiques des deux pays ont évolué séparément depuis la révolution.
• It is fascinating to see how the two art forms evolved separately yet remained similar.Il est fascinant de voir comment les deux formes d'art ont évolué séparément tout en restant similaires.
• The research departments in the US and Europe evolved separately to meet local needs.Les départements de recherche aux États-Unis et en Europe ont évolué séparément pour répondre aux besoins locaux.
• These two distinct musical styles evolved separately from the same folk roots.Ces deux styles musicaux distincts ont évolué séparément à partir des mêmes racines folkloriques.