exactly synonymous

Exemples (10)

• The two terms are not exactly synonymous; one has a broader meaning.Les deux termes ne sont pas exactement synonymes ; l'un a un sens plus large.
• While 'happy' and 'joyful' are often used interchangeably, they are not exactly synonymous.Bien que 'happy' et 'joyful' soient souvent utilisés de manière interchangeable, ils ne sont pas exactement synonymes.
• The dictionary clarifies that 'big' and 'large' are exactly synonymous in most contexts.Le dictionnaire précise que 'big' et 'large' sont exactement synonymes dans la plupart des contextes.
• It's a common misconception that all synonyms are exactly synonymous.C'est une idée fausse courante que tous les synonymes sont exactement synonymes.
• The speaker explained that the words 'house' and 'home' are not exactly synonymous.L'orateur a expliqué que les mots 'house' et 'home' ne sont pas exactement synonymes.
• We must be careful not to assume that two words are exactly synonymous just because they share a similar meaning.Nous devons faire attention à ne pas supposer que deux mots sont exactement synonymes simplement parce qu'ils partagent une signification similaire.
• In this specific technical field, the terms 'CPU' and 'processor' are considered exactly synonymous.Dans ce domaine technique spécifique, les termes 'CPU' et 'processor' sont considérés comme exactement synonymes.
• She found that the idioms, while similar, were not exactly synonymous in their cultural connotations.Elle a constaté que les expressions idiomatiques, bien que similaires, n'étaient pas exactement synonymes dans leurs connotations culturelles.
• The ancient text used words that, to modern ears, are exactly synonymous.Le texte ancien utilisait des mots qui, pour les oreilles modernes, sont exactement synonymes.
• Are these two scientific concepts exactly synonymous, or is there a subtle difference?Ces deux concepts scientifiques sont-ils exactement synonymes, ou y a-t-il une différence subtile ?