exchange banter

échanger des badinages

Fréquence: 7.010.0 par million de mots

To give and receive playful remarks with someone.

Donner et recevoir des remarques ludiques avec quelqu'un.

Catégories:

Exemples (10)

exchange banter = échanger des badinages (Donner et recevoir des remarques ludiques avec quelqu'un.)

  • The colleagues often exchange friendly banter by the coffee machine.Les collègues échangent souvent des plaisanteries amicales près de la machine à café.
  • We exchanged some light-hearted banter about our terrible cooking skills.Nous avons échangé quelques plaisanteries légères sur nos terribles talents de cuisinier.
  • The two rival captains exchanged some witty banter at the press conference.Les deux capitaines rivaux ont échangé des plaisanteries spirituelles lors de la conférence de presse.
  • At family gatherings, my brother and I always exchange banter about who is our parents' favorite.Lors des réunions de famille, mon frère et moi échangeons toujours des plaisanteries pour savoir qui est le préféré de nos parents.
  • He's great at parties because he can easily exchange banter with anyone.Il est génial dans les fêtes car il peut facilement échanger des plaisanteries avec n'importe qui.
  • The hosts of the morning show are known for exchanging lively banter throughout the program.Les animateurs de l'émission matinale sont connus pour échanger des plaisanteries animées tout au long du programme.
  • To break the ice, the new team members began to exchange some easy banter.Pour briser la glace, les nouveaux membres de l'équipe ont commencé à échanger quelques plaisanteries faciles.
  • For years, the two old friends have exchanged banter over their weekly chess game.Depuis des années, les deux vieux amis échangent des plaisanteries lors de leur partie d'échecs hebdomadaire.
  • Online gamers frequently exchange banter in the chat while playing.Les joueurs en ligne échangent fréquemment des plaisanteries dans le chat en jouant.
  • Before the serious negotiations, the diplomats exchanged pleasant banter to ease the tension.Avant les négociations sérieuses, les diplomates ont échangé d'agréables plaisanteries pour détendre l'atmosphère.