expansive gesture
geste ample
Fréquence: 7.08.2 par million de mots
A wide, sweeping movement of the hands or arms.
Un mouvement large et ample des mains ou des bras.
Catégories:
Exemples (20)
expansive gesture = geste ample (Un mouvement large et ample des mains ou des bras.)
- He made an expansive gesture with both arms to welcome the crowd.Il fit un geste expansif avec les deux bras pour accueillir la foule.
- She made an expansive gesture with her arms.Elle a fait un geste ample avec les bras.
- The speaker used expansive gestures to emphasize her points during the presentation.
- With an expansive gesture, the CEO welcomed the crowd.L'oratrice utilisa des gestes expansifs pour souligner ses points lors de la présentation.
- With an expansive gesture, she indicated the entire landscape before them.D'un geste ample, le PDG a accueilli la foule.
- He spread his hands in an expansive gesture to show there was nothing to hide.
- His expansive gesture swept across the room, encompassing all the guests.D'un geste expansif, elle indiqua tout le paysage devant eux.
- Their apology came with an expansive gesture of generosity—he picked up the entire bill.Il a écarté les mains dans un geste ample pour montrer qu'il n'avait rien à cacher.
- The conductor's expansive gestures helped convey the music's emotional depth.
- On stage, she rehearsed an expansive gesture to match the music's swell.Son geste expansif balaya la pièce, englobant tous les invités.
- She greeted us with expansive gestures, her arms wide open in welcome.Leur excuse s'est accompagnée d'un geste ample de générosité — il a payé toute l'addition.
- Please save the expansive gesture for the finale, not the opening.
- The politician made expansive gestures while addressing the cheering supporters.Les gestes expansifs du chef d'orchestre aidèrent à transmettre la profondeur émotionnelle de la musique.
- An expansive gesture was made by the host to put everyone at ease.Sur scène, elle a répété un geste ample pour accompagner la montée de la musique.
- With a single expansive gesture, he dismissed all their concerns.
- Are you sure an expansive gesture won't seem insincere?Elle nous accueillit avec des gestes expansifs, les bras grands ouverts en bienvenue.
- The teacher's expansive gestures made the lesson more engaging for students.Veuillez garder le geste ample pour le final, pas pour l'ouverture.
- In a moment of joy, he offered an expansive gesture that embraced the whole team.
- Her expansive gesture toward the horizon suggested unlimited possibilities.Le politicien fit des gestes expansifs en s'adressant aux partisans qui l'acclamaient.
- I'd rather avoid the expansive gesture and let the words speak for themselves.Un geste ample a été fait par l'hôte pour mettre tout le monde à l'aise.