explanatory text

texte explicatif

Fréquence: 6.81.9 par million de mots

Written material that provides explanations, often accompanying a diagram or a primary work.

Matériel écrit qui fournit des explications, accompagnant souvent un diagramme ou une œuvre principale.

explanatoryADJECTIVE + NOUN

Catégories:

text

Exemples (10)

explanatory text = texte explicatif (Matériel écrit qui fournit des explications, accompagnant souvent un diagramme ou une œuvre principale.)

  • The diagram includes a short explanatory text at the bottom.Le diagramme comprend un court texte explicatif en bas.
  • Each artifact in the museum was accompanied by a detailed explanatory text.Chaque artefact du musée était accompagné d'un texte explicatif détaillé.
  • The author added a lengthy explanatory text to clarify the complex theories in the book.L'auteur a ajouté un long texte explicatif pour clarifier les théories complexes du livre.
  • Please read the explanatory text before you begin assembling the furniture.Veuillez lire le texte explicatif avant de commencer à assembler le meuble.
  • The new legislation was published with an explanatory text to help citizens understand its implications.La nouvelle législation a été publiée avec un texte explicatif pour aider les citoyens à en comprendre les implications.
  • Without any explanatory text, the chart is very difficult to interpret.Sans texte explicatif, le graphique est très difficile à interpréter.
  • The challenge was to write a clear and concise explanatory text for a non-expert audience.Le défi était d'écrire un texte explicatif clair et concis pour un public non expert.
  • The next version of the software will feature pop-up windows with explanatory text for new users.La prochaine version du logiciel comportera des fenêtres pop-up avec un texte explicatif pour les nouveaux utilisateurs.
  • By the time he finished, he had written over ten pages of explanatory text for the historical map.Au moment où il a terminé, il avait écrit plus de dix pages de texte explicatif pour la carte historique.
  • Providing helpful explanatory text is crucial for user-friendly interface design.Fournir un texte explicatif utile est crucial pour la conception d'une interface conviviale.