export restriction

restriction à l'exportation

Fréquence: 7.09.5 par million de mots

A government-imposed limit on the quantity of goods that can be exported.

Une limite imposée par le gouvernement sur la quantité de marchandises pouvant être exportées.

restrictionADJECTIVE

Catégories:

export

Exemples (10)

export restriction = restriction à l'exportation (Une limite imposée par le gouvernement sur la quantité de marchandises pouvant être exportées.)

  • Governments often impose export restrictions to protect domestic industries.Les gouvernements imposent souvent des restrictions à l'exportation pour protéger les industries nationales.
  • The new export restriction will significantly impact the country's trade balance.La nouvelle restriction à l'exportation aura un impact significatif sur la balance commerciale du pays.
  • Many developing nations advocate for the removal of export restrictions on their raw materials.De nombreuses nations en développement plaident pour la suppression des restrictions à l'exportation sur leurs matières premières.
  • Due to geopolitical tensions, the country announced a series of export restrictions on critical technologies.En raison des tensions géopolitiques, le pays a annoncé une série de restrictions à l'exportation sur les technologies critiques.
  • Businesses are struggling to adapt to the tightened export restrictions implemented last month.Les entreprises ont du mal à s'adapter aux restrictions à l'exportation renforcées mises en œuvre le mois dernier.
  • The World Trade Organization aims to reduce unnecessary export restrictions globally.L'Organisation Mondiale du Commerce vise à réduire les restrictions à l'exportation inutiles à l'échelle mondiale.
  • Farmers protested against the sudden export restriction on agricultural products.Les agriculteurs ont protesté contre la restriction soudaine à l'exportation de produits agricoles.
  • Lifting the export restriction could boost the economy, but also risk domestic shortages.Lever la restriction à l'exportation pourrait stimuler l'économie, mais aussi risquer des pénuries intérieures.
  • Is there an export restriction on these specific goods to that region?Existe-t-il une restriction à l'exportation sur ces biens spécifiques vers cette région ?
  • The company had to halt its operations because of severe export restrictions.L'entreprise a dû cesser ses activités en raison de sévères restrictions à l'exportation.