extraordinary coincidence

coïncidence extraordinaire

Fréquence: 8.317.4 par million de mots

a very unusual and remarkable coincidence

une coïncidence très inhabituelle et remarquable

Catégories:

Exemples (10)

extraordinary coincidence = coïncidence extraordinaire (une coïncidence très inhabituelle et remarquable)

  • Finding her long-lost brother in a foreign country was an extraordinary coincidence.Retrouver son frère perdu de vue dans un pays étranger était une coïncidence extraordinaire.
  • By an extraordinary coincidence, both scientists made the same discovery on the very same day.Par une coïncidence extraordinaire, les deux scientifiques ont fait la même découverte le même jour.
  • The detective noted it was an extraordinary coincidence that the witness was also the victim's estranged cousin.Le détective a noté que c'était une coïncidence extraordinaire que le témoin soit aussi le cousin éloigné de la victime.
  • Isn't it an extraordinary coincidence that we both chose the same obscure holiday destination?N'est-ce pas une coïncidence extraordinaire que nous ayons tous les deux choisi la même destination de vacances obscure ?
  • What seemed like an extraordinary coincidence was later revealed to be careful planning.Ce qui semblait être une coïncidence extraordinaire s'est révélé plus tard être une planification minutieuse.
  • He described their reunion after fifty years as nothing less than an extraordinary coincidence.Il a décrit leurs retrouvailles après cinquante ans comme rien de moins qu'une coïncidence extraordinaire.
  • The plot of the novel hinges on the extraordinary coincidence of two identical twins separated at birth.L'intrigue du roman repose sur la coïncidence extraordinaire de deux jumeaux identiques séparés à la naissance.
  • It would be an extraordinary coincidence if the power outage affected only the houses of the jury members.Ce serait une coïncidence extraordinaire si la panne de courant n'affectait que les maisons des membres du jury.
  • To discover that our grandmothers were childhood friends is an extraordinary coincidence.Découvrir que nos grands-mères étaient amies d'enfance est une coïncidence extraordinaire.
  • The historian was fascinated by the extraordinary coincidence of several major world events occurring on that single date.L'historien était fasciné par la coïncidence extraordinaire de plusieurs événements mondiaux majeurs survenus à cette seule date.