fact remains

Exemples (10)

• The fact remains that we need more funding for education.Le fait demeure que nous avons besoin de plus de financement pour l'éducation.
• Despite the new evidence, the fact remains that he was absent during the incident.Malgré les nouvelles preuves, le fait demeure qu'il était absent pendant l'incident.
• The fact remains that climate change is affecting our planet.Le fait demeure que le changement climatique affecte notre planète.
• Whatever their excuses, the fact remains that the project is behind schedule.Quelles que soient leurs excuses, le fait demeure que le projet est en retard.
• The fact remains that we are still two teachers short.Le fait demeure que nous manquons encore de deux enseignants.
• Although progress has been made, the fact remains that inequality persists.Bien que des progrès aient été faits, le fait demeure que l'inégalité persiste.
• The fact remains that more research is needed in this area.Le fait demeure que plus de recherche est nécessaire dans ce domaine.
• Regardless of the circumstances, the fact remains that safety is our priority.Quelles que soient les circonstances, le fait demeure que la sécurité est notre priorité.
• The fact remains that technology cannot replace human creativity.Le fait demeure que la technologie ne peut pas remplacer la créativité humaine.
• Even after the reforms, the fact remains that unemployment is still high.Même après les réformes, le fait demeure que le chômage reste élevé.