faded sign
panneau effacé
Fréquence: 6.57.1 par million de mots
a sign on which the text or images are no longer bright or clear
un panneau dont le texte ou les images ne sont plus vifs ou clairs
Catégories:
Exemples (10)
faded sign = panneau effacé (un panneau dont le texte ou les images ne sont plus vifs ou clairs)
- The faded sign above the old diner was barely readable.L'enseigne délavée au-dessus du vieux restaurant était à peine lisible.
- A faded sign marked the entrance to the abandoned factory.Une enseigne délavée marquait l'entrée de l'usine abandonnée.
- The faded sign warned visitors to keep out of the construction zone.L'enseigne délavée avertissait les visiteurs de rester à l'écart de la zone de construction.
- She squinted at the faded sign trying to make out the street name.Elle plissa les yeux en regardant l'enseigne délavée en essayant de déchiffrer le nom de la rue.
- The antique shop displayed a faded sign from the 1950s.Le magasin d'antiquités exposait une enseigne délavée des années 1950.
- Years of sun and rain had left the faded sign almost illegible.Des années de soleil et de pluie avaient rendu l'enseigne délavée presque illisible.
- The faded sign outside the motel suggested better days.L'enseigne délavée devant le motel suggérait de meilleurs jours.
- Tourists often stopped to photograph the faded sign of the historic route.Les touristes s'arrêtaient souvent pour photographier l'enseigne délavée de la route historique.
- The faded sign on the barn door told of its former glory.L'enseigne délavée sur la porte de la grange témoignait de sa gloire passée.
- Despite the faded sign, locals still knew where to find the bakery.Malgré l'enseigne délavée, les habitants savaient encore où trouver la boulangerie.