faded wallpaper

papier peint délavé

Fréquence: 6.05.5 par million de mots

wallpaper that has become lighter in colour over time

un papier peint qui est devenu plus clair avec le temps

Catégories:

Exemples (20)

faded wallpaper = papier peint délavé (un papier peint qui est devenu plus clair avec le temps)

  • The old house still had faded wallpaper from the 1970s.La vieille maison avait encore du papier peint fané des années 1970.
  • The old house was full of character, but its walls were covered in faded wallpaper.La vieille maison avait beaucoup de caractère, mais ses murs étaient recouverts de papier peint fané.
  • She decided to remove the faded wallpaper and paint the walls instead.
  • We need to repaint this room; the faded wallpaper is making it look quite drab.Elle a décidé d'enlever le papier peint fané et de peindre les murs à la place.
  • The faded wallpaper gave the room a nostalgic, vintage feel.Nous devons repeindre cette pièce ; le papier peint fané la rend assez terne.
  • Over the years, the strong sunlight had bleached the once vibrant colours of the wallpaper until it was completely faded.
  • Years of sunlight had turned the once-bright wallpaper completely faded.Le papier peint fané donnait à la pièce une atmosphère nostalgique et vintage.
  • She felt a pang of nostalgia as she gazed at the familiar pattern of the faded wallpaper in her childhood bedroom.Au fil des ans, la forte lumière du soleil avait décoloré les couleurs autrefois vives du papier peint jusqu'à ce qu'il soit complètement fané.
  • The bedroom featured faded floral wallpaper that needed replacing.
  • Renovation plans included stripping away the old, faded wallpaper and applying a fresh coat of paint.Des années de lumière du soleil avaient rendu le papier peint autrefois éclatant complètement fané.
  • Behind the bookshelf, we discovered faded wallpaper with an intricate pattern.Elle ressentit une pointe de nostalgie en contemplant le motif familier du papier peint fané dans sa chambre d'enfant.
  • The antique shop had a charming, slightly eerie atmosphere, enhanced by the dimly lit space and the faded wallpaper.
  • The antique shop had faded wallpaper peeling at the corners.La chambre présentait du papier peint floral fané qui devait être remplacé.
  • They discovered beautiful intricate designs beneath layers of faded wallpaper during the restoration project.Les plans de rénovation incluaient de décoller l'ancien papier peint fané et d'appliquer une nouvelle couche de peinture.
  • Her grandmother's house was charming despite the faded wallpaper.
  • Is it possible to restore the original colours of faded wallpaper, or is replacement the only option?Derrière la bibliothèque, nous avons découvert du papier peint fané avec un motif complexe.
  • The restoration project began with stripping away layers of faded wallpaper.Le magasin d'antiquités avait une atmosphère charmante, légèrement étrange, accentuée par l'espace faiblement éclairé et le papier peint fané.
  • The hotel room felt dated, primarily due to the peeling and faded wallpaper on the walls.
  • The faded wallpaper told the story of decades of family life.Le magasin d'antiquités avait du papier peint fané qui se décollait aux coins.
  • Even with the faded wallpaper, the room still retained a certain rustic charm that appealed to the artist.Ils ont découvert de magnifiques motifs complexes sous des couches de papier peint fané pendant le projet de restauration.