fail to emphasize

ne pas réussir à souligner

Fréquence: 6.27.1 par million de mots

to not give enough importance or attention to something

ne pas donner assez d'importance ou d'attention à quelque chose

emphasizeVERB + emphasize

Catégories:

fail to

Exemples (10)

fail to emphasize = ne pas réussir à souligner (ne pas donner assez d'importance ou d'attention à quelque chose)

  • The quarterly report failed to emphasize the significant market risks we are facing.Le rapport trimestriel n'a pas réussi à souligner les risques de marché significatifs auxquels nous sommes confrontés.
  • Many educational programs fail to emphasize the importance of emotional intelligence.De nombreux programmes éducatifs ne parviennent pas à souligner l'importance de l'intelligence émotionnelle.
  • His speech failed to emphasize the urgency of the climate crisis, disappointing many voters.Son discours n'a pas réussi à souligner l'urgence de la crise climatique, décevant de nombreux électeurs.
  • In our pursuit of success, we often fail to emphasize the need for adequate rest.Dans notre quête de succès, nous ne parvenons souvent pas à souligner la nécessité d'un repos adéquat.
  • The historical account was criticized because it failed to emphasize the contributions of minority groups.Le récit historique a été critiqué parce qu'il n'a pas réussi à souligner les contributions des groupes minoritaires.
  • If the new training materials fail to emphasize safety procedures, we could see more accidents.Si les nouveaux supports de formation ne parviennent pas à souligner les procédures de sécurité, nous pourrions assister à plus d'accidents.
  • The company's strategy has consistently failed to emphasize long-term customer satisfaction.La stratégie de l'entreprise a constamment échoué à souligner la satisfaction client à long terme.
  • Critics argue that the theory fails to emphasize the role of social structures.Les critiques soutiennent que la théorie ne parvient pas à souligner le rôle des structures sociales.
  • The proposed legislation fails to emphasize the protection of individual privacy.La législation proposée ne parvient pas à souligner la protection de la vie privée individuelle.
  • A key reason for the delay was that the plan failed to emphasize the critical dependencies.Une raison clé du retard était que le plan n'a pas réussi à souligner les dépendances critiques.