faint rustle

léger bruissement

Fréquence: 7.08.5 par million de mots

a rustle that is not loud or strong

un bruissement qui n'est pas fort ou puissant

Catégories:

Exemples (10)

faint rustle = léger bruissement (un bruissement qui n'est pas fort ou puissant)

  • I heard a faint rustle in the bushes.J'ai entendu un léger froissement dans les buissons.
  • There was a faint rustle of paper as she opened the envelope.Il y eut un léger bruissement de papier lorsqu'elle ouvrit l'enveloppe.
  • The only sound was the faint rustle of leaves in the gentle breeze.Le seul son était le doux froissement des feuilles dans la brise légère.
  • He paused, listening for any faint rustle that might indicate movement.Il s'arrêta, écoutant tout léger bruissement qui pourrait indiquer un mouvement.
  • A faint rustle from the attic made her jump.Un léger froissement venant du grenier la fit sursauter.
  • We could just make out a faint rustle of silk.Nous pouvions juste distinguer un léger froissement de soie.
  • The cat moved with a faint rustle through the tall grass.Le chat se déplaça avec un léger froissement à travers l'herbe haute.
  • As the wind picked up, we heard a faint rustle in the trees.Alors que le vent se levait, nous entendîmes un léger bruissement dans les arbres.
  • She thought she heard a faint rustle behind the curtain.Elle pensa entendre un léger froissement derrière le rideau.
  • The faint rustle of her dress was the only indication she was still in the room.Le doux froissement de sa robe fut la seule indication qu'elle était toujours dans la pièce.