fairly restrained

assez retenu/e

Fréquence: 6.03.5 par million de mots

Indicates a moderate or reasonable degree of self-control.

Indique un degré modéré ou raisonnable de maîtrise de soi.

Catégories:

Exemples (10)

fairly restrained = assez retenu/e (Indique un degré modéré ou raisonnable de maîtrise de soi.)

  • His reaction to the surprising news was fairly restrained.Sa réaction à la nouvelle surprenante a été assez retenue.
  • The interior design of the new office is fairly restrained and professional.Le design intérieur du nouveau bureau est assez sobre et professionnel.
  • Despite the provocation, she remained fairly restrained throughout the debate.Malgré la provocation, elle est restée assez calme tout au long du débat.
  • The critics' response to the controversial film was fairly restrained.La réaction des critiques au film controversé a été assez mesurée.
  • They adopted a fairly restrained approach to the initial negotiations.Ils ont adopté une approche assez modérée lors des négociations initiales.
  • The color palette used in the living room is fairly restrained, focusing on neutrals.La palette de couleurs utilisée dans le salon est assez discrète, privilégiant les tons neutres.
  • He gave a fairly restrained performance that let the script speak for itself.Il a livré une performance assez sobre qui a laissé le scénario s'exprimer.
  • The government's spending has been fairly restrained during this fiscal quarter.Les dépenses du gouvernement ont été assez limitées au cours de ce trimestre fiscal.
  • I thought his comments during the heated meeting were fairly restrained.J'ai trouvé que ses commentaires lors de la réunion animée étaient assez mesurés.
  • The protest was fairly restrained compared to the riots of the previous year.La manifestation était assez calme par rapport aux émeutes de l'année précédente.