fallen idol

idole déchue

Fréquence: 7.00.3 par million de mots

a famous person who is no longer respected after a scandal or failure

une personne célèbre qui n'est plus respectée après un scandale ou un échec

Catégories:

Exemples (20)

fallen idol = idole déchue (une personne célèbre qui n'est plus respectée après un scandale ou un échec)

  • The politician became a fallen idol after the corruption scandal broke.Le politicien est devenu une idole déchue après l'éclatement du scandale de corruption.
  • Many fallen idols blame anyone but themselves for their downfall.Beaucoup d'idoles déchues blâment tout le monde sauf elles-mêmes pour leur chute.
  • Many young fans were devastated when their sports hero turned into a fallen idol.
  • The once-adored pop star became a fallen idol after the scandal broke.De nombreux jeunes fans ont été dévastés quand leur héros sportif s'est transformé en idole déchue.
  • The celebrity went from beloved star to fallen idol overnight.L'ancienne star de la pop adorée est devenue une idole déchue après le scandale.
  • It's sad to see a public figure become a fallen idol in such a short time.
  • She wrote a book about her experience as a fallen idol in Hollywood.La célébrité est passée de star adorée à idole déchue du jour au lendemain.
  • His fans were devastated when their hero turned into a fallen idol.Il est triste de voir une personnalité publique devenir une idole déchue en si peu de temps.
  • The museum removed the statue of the fallen idol from public display.
  • After the revelations, the politician was viewed as a fallen idol by his former supporters.Elle a écrit un livre sur son expérience en tant qu'idole déchue à Hollywood.
  • He struggled to rebuild his career after becoming a fallen idol.Ses fans furent dévastés lorsque leur héros se transforma en idole déchue.
  • The athlete, once celebrated, ended his career as a fallen idol.
  • The documentary explores how a national hero became a fallen idol.Le musée a retiré la statue de l'idole déchue de l'exposition publique.
  • The media loves to build up new stars only to see them become fallen idols.Après les révélations, le politicien fut considéré comme une idole déchue par ses anciens partisans.
  • Social media can quickly transform celebrities into fallen idols.
  • She struggled with her identity after becoming a fallen idol overnight.Il a lutté pour reconstruire sa carrière après être devenu une idole déchue.
  • The fallen idol tried desperately to restore his reputation.L'athlète, autrefois célébré, a terminé sa carrière en tant qu'idole déchue.
  • The documentary explored the lives of several fallen idols and their struggles.
  • Her autobiography chronicles her journey from superstar to fallen idol.Le documentaire explore comment un héros national est devenu une idole déchue.
  • Society often has a cruel way of treating its fallen idols.Les médias adorent ériger de nouvelles stars pour ensuite les voir devenir des idoles déchues.