false representations

fausses déclarations

Fréquence: 5.03.1 par million de mots

Statements that are untrue, often made to deceive.

Déclarations qui sont fausses, souvent faites pour tromper.

Catégories:

Exemples (10)

false representations = fausses déclarations (Déclarations qui sont fausses, souvent faites pour tromper.)

  • The company was accused of making false representations about its products.L'entreprise a été accusée de faire de fausses déclarations concernant ses produits.
  • Such false representations can lead to severe legal consequences.De telles fausses déclarations peuvent entraîner de graves conséquences juridiques.
  • He knowingly made false representations to secure the loan.Il a sciemment fait de fausses déclarations pour obtenir le prêt.
  • Investors lost money due to the CEO's false representations about the company's financial health.Les investisseurs ont perdu de l'argent en raison des fausses déclarations du PDG concernant la santé financière de l'entreprise.
  • The contract was voided because of the false representations made during negotiations.Le contrat a été annulé en raison des fausses déclarations faites lors des négociations.
  • Are these claims factual, or merely false representations designed to mislead?Ces affirmations sont-elles factuelles, ou simplement de fausses déclarations conçues pour induire en erreur ?
  • Making false representations in court is considered perjury.Faire de fausses déclarations au tribunal est considéré comme un parjure.
  • She warned him against making any false representations to the authorities.Elle l'a averti de ne faire aucune fausse déclaration aux autorités.
  • The advertisement contained several false representations regarding the product's efficacy and benefits.La publicité contenait plusieurs fausses déclarations concernant l'efficacité et les avantages du produit.
  • Businesses must avoid making false representations to consumers, as this erodes trust.Les entreprises doivent éviter de faire de fausses déclarations aux consommateurs, car cela érode la confiance.