familiar refrain
refrain familier
Fréquence: 6.52.6 par million de mots
A well-known and frequently heard statement or complaint.
Une déclaration ou une plainte bien connue et fréquemment entendue.
Catégories:
Exemples (10)
familiar refrain = refrain familier (Une déclaration ou une plainte bien connue et fréquemment entendue.)
- Complaints about school food have become a familiar refrain.Les plaintes concernant la nourriture scolaire sont devenues un refrain familier.
- The politician repeated the familiar refrain of lower taxes for everyone.Le politicien a répété le refrain familier de la baisse des impôts pour tous.
- Lack of time has become a familiar refrain among modern professionals.Le manque de temps est devenu un refrain familier chez les professionnels modernes.
- During the meeting, we heard the familiar refrain that budget cuts were necessary.Pendant la réunion, nous avons entendu le refrain familier selon lequel des coupes budgétaires étaient nécessaires.
- The song's familiar refrain echoed through the empty hall.Le refrain familier de la chanson résonnait dans le hall vide.
- His excuse for being late was a familiar refrain that no one believed anymore.Son excuse pour son retard était une rengaine habituelle que plus personne ne croyait.
- Environmentalists keep up the familiar refrain of protecting our natural resources.Les écologistes reprennent le refrain familier de la protection de nos ressources naturelles.
- For many parents, the struggle for a good night's sleep is a familiar refrain.Pour de nombreux parents, la lutte pour une bonne nuit de sommeil est une antienne bien connue.
- The company's promise of innovation became a familiar refrain in its advertisements.La promesse d'innovation de l'entreprise est devenue un refrain familier dans ses publicités.
- She sighed as she heard the familiar refrain of 'it's not my fault' from her brother.Elle a soupiré en entendant le refrain familier de 'ce n'est pas ma faute' de la part de son frère.