family squabble

querelle de famille

Fréquence: 7.210.5 par million de mots

A disagreement among family members.

Un désaccord entre les membres d'une famille.

Catégories:

Exemples (10)

family squabble = querelle de famille (Un désaccord entre les membres d'une famille.)

  • They often had a minor family squabble over trivial matters.Ils avaient souvent une petite querelle familiale pour des broutilles.
  • The constant family squabbles made holidays stressful for everyone.Les querelles familiales constantes rendaient les vacances stressantes pour tout le monde.
  • He tried his best to avoid getting involved in any family squabble.Il faisait de son mieux pour éviter de s'impliquer dans toute querelle familiale.
  • It was just a typical family squabble about who would do the dishes.C'était juste une querelle familiale typique à propos de qui ferait la vaisselle.
  • Despite their occasional family squabbles, they remained very close.Malgré leurs querelles familiales occasionnelles, ils restaient très proches.
  • The old house had witnessed countless family squabbles throughout generations.La vieille maison avait été témoin d'innombrables querelles familiales à travers les générations.
  • She was tired of listening to her siblings' endless family squabbles.Elle était fatiguée d'écouter les querelles familiales sans fin de ses frères et sœurs.
  • A small family squabble erupted over the last piece of cake.Une petite querelle familiale a éclaté pour la dernière part de gâteau.
  • Can't we just have one dinner without a family squabble?Ne pouvons-nous pas simplement dîner sans une querelle familiale ?
  • The mediator helped them resolve a long-standing family squabble over the will.Le médiateur les a aidés à résoudre une querelle familiale de longue date concernant le testament.