far penetrate
pénétrer loin
Fréquence: 6.57.1 par million de mots
To go a long way into something.
S'enfoncer loin dans quelque chose.
Catégories:
Exemples (10)
far penetrate = pénétrer loin (S'enfoncer loin dans quelque chose.)
- The light did not penetrate far into the dense forest.La lumière n'a pas pénétré loin dans la forêt dense.
- The explorers managed to penetrate far into the ancient cave system.Les explorateurs ont réussi à pénétrer loin dans l'ancien réseau de grottes.
- Few rays of sun can penetrate far below the ocean's surface.Peu de rayons de soleil peuvent pénétrer loin sous la surface de l'océan.
- Our scouts had to penetrate far behind enemy lines to gather intel.Nos éclaireurs ont dû pénétrer loin derrière les lignes ennemies.
- The drill bit didn't penetrate very far into the hard granite rock.Le foret n'a pas pénétré très loin dans la roche de granit dur.
- The infection had unfortunately penetrated far into the bone tissue.L'infection avait malheureusement pénétré loin dans le tissu osseux.
- The rain water did not penetrate far enough to reach the deep roots.L'eau de pluie n'a pas pénétré assez loin pour atteindre les racines profondes.
- Modern anti-tank weapons can penetrate far through thick steel armor.Les armes antichars modernes peuvent pénétrer loin à travers un épais blindage en acier.
- The radiation had penetrated far into the surrounding soil layers.Les radiations avaient pénétré loin dans les couches de sol environnantes.
- He sought to penetrate far into the complex mystery of the universe.Il cherchait à pénétrer loin dans le mystère complexe de l'univers.