fed up of
marre de
Fréquence: 5.025.6 par million de mots
not considered correct in standard English
considéré comme incorrect en anglais standard
Catégories:
Exemples (10)
fed up of = marre de (considéré comme incorrect en anglais standard)
- Many people say they're fed up of waiting, though it's not standard.Beaucoup de gens disent qu'ils en ont marre d'attendre, bien que ce ne soit pas standard.
- She complained about being fed up of the constant delays.Elle s'est plainte d'en avoir marre des retards constants.
- He's fed up of hearing the same excuses over and over.Il en a marre d'entendre les mêmes excuses encore et encore.
- The customers were fed up of the poor service quality.Les clients en avaient marre de la mauvaise qualité du service.
- I'm getting fed up of this repetitive routine every day.J'en ai de plus en plus marre de cette routine répétitive chaque jour.
- They're absolutely fed up of dealing with these issues.Ils en ont absolument marre de gérer ces problèmes.
- She sounds fed up of being ignored by management.Elle semble en avoir marre d'être ignorée par la direction.
- We're completely fed up of the unreliable internet connection.Nous en avons complètement marre de la connexion internet peu fiable.
- The workers are fed up of the unsafe working conditions.Les ouvriers en ont marre des conditions de travail dangereuses.
- Everyone's fed up of the endless meetings that accomplish nothing.Tout le monde en a marre des réunions interminables qui n'aboutissent à rien.