fiendishly complicated

Exemples (20)

• The world of finance is fiendishly complicated.Le monde de la finance est diablement compliqué.
• The puzzle was fiendishly complicated and took hours to solve.Le puzzle était diaboliquement compliqué et a pris des heures à résoudre.
• The encryption algorithm was fiendishly complicated, designed to be unbreakable.
• She devised a fiendishly complicated plan to escape detection.L'algorithme de chiffrement était diablement compliqué, conçu pour être inviolable.
• Navigating the new tax laws is a fiendishly complicated process.Elle a conçu un plan diaboliquement compliqué pour échapper à la détection.
• The tax code is fiendishly complicated for small business owners.
• The novel's plot was fiendishly complicated, with twists and turns on every page.S'y retrouver dans les nouvelles lois fiscales est un processus diablement compliqué.
• His fiendishly complicated scheme involved multiple layers of deception.Le code fiscal est diaboliquement compliqué pour les propriétaires de petites entreprises.
• Assembling the model airplane turned out to be fiendishly complicated due to the tiny parts.
• The legal document was fiendishly complicated and required expert interpretation.L'intrigue du roman était diablement compliquée, avec des rebondissements à chaque page.
• Einstein's theory of relativity can seem fiendishly complicated to the uninitiated.Son stratagème diaboliquement compliqué impliquait plusieurs couches de tromperie.
• They faced a fiendishly complicated mathematical problem.
• Their relationship had become a fiendishly complicated web of secrets and lies.L'assemblage de l'avion miniature s'est avéré diablement compliqué à cause des petites pièces.
• The plot of the novel becomes fiendishly complicated in the final chapters.Le document juridique était diaboliquement compliqué et nécessitait une interprétation experte.
• The final level of the video game presented a fiendishly complicated puzzle.
• Installing the software proved fiendishly complicated for average users.La théorie de la relativité d'Einstein peut sembler diablement compliquée pour les non-initiés.
• The instruction manual for the new camera was fiendishly complicated.Ils ont fait face à un problème mathématique diaboliquement compliqué.
• The chess master set up a fiendishly complicated position.
• He devised a fiendishly complicated plan to surprise his wife on her birthday.Leur relation était devenue un écheveau diablement compliqué de secrets et de mensonges.
• Navigating the bureaucracy was fiendishly complicated and frustrating.L'intrigue du roman devient diaboliquement compliquée dans les derniers chapitres.