fierce whisper

Exemples (10)

• He delivered a fierce whisper to his opponent, warning him to back down.Il adressa un murmure féroce à son adversaire, le prévenant de reculer.
• Her fierce whisper cut through the tense silence, demanding an immediate explanation.Son murmure féroce coupa le silence tendu, exigeant une explication immédiate.
• "Don't you dare," she hissed in a fierce whisper, her eyes flashing.« N'osez pas », siffla-t-elle dans un murmure féroce, les yeux brillants.
• The captain's fierce whisper commanded absolute obedience from his trembling crew.Le murmure féroce du capitaine exigeait une obéissance absolue de son équipage tremblant.
• Even in a crowded room, his fierce whisper made her feel singled out and threatened.Même dans une pièce bondée, son murmure féroce la fit se sentir isolée et menacée.
• A fierce whisper of rebellion passed among the prisoners, planning their escape.Un murmure féroce de rébellion passa parmi les prisonniers, planifiant leur évasion.
• She leaned in, sharing a fierce whisper that contained a lifetime of unspoken grievances.Elle se pencha, partageant un murmure féroce qui contenait une vie entière de griefs inexprimés.
• The lawyer's fierce whisper to his client during the trial was barely audible but full of urgency.Le murmure féroce de l'avocat à son client pendant le procès était à peine audible mais plein d'urgence.
• With a fierce whisper, the villain outlined his dastardly plan to his accomplice.D'un murmure féroce, le méchant exposa son plan ignoble à son complice.
• His last words were a fierce whisper of defiance against his captors.Ses derniers mots furent un murmure féroce de défi contre ses ravisseurs.