filibuster nominee

faire de l'obstruction contre un candidat

Fréquence: 5.54.1 par million de mots

to use long speeches to prevent a vote on a nominee's confirmation

utiliser de longs discours pour empêcher un vote sur la confirmation d'un candidat

nomineeVERB + nominee

Catégories:

filibuster

Exemples (10)

filibuster nominee = faire de l'obstruction contre un candidat (utiliser de longs discours pour empêcher un vote sur la confirmation d'un candidat)

  • The opposition threatened to filibuster the Supreme Court nominee.L'opposition a menacé de faire de l'obstruction contre le candidat à la Cour suprême.
  • Senators prepared to filibuster the controversial cabinet nominee.Les sénateurs se sont préparés à faire de l'obstruction contre le candidat controversé au cabinet.
  • They vowed to filibuster every judicial nominee put forward by the administration.Ils ont juré de faire de l'obstruction contre chaque candidat judiciaire proposé par l'administration.
  • It took weeks for them to confirm the nominee due to attempts to filibuster.Il leur a fallu des semaines pour confirmer le candidat en raison des tentatives d'obstruction.
  • A single senator can often filibuster a nominee for days.Un seul sénateur peut souvent faire de l'obstruction contre un candidat pendant des jours.
  • The party decided against trying to filibuster the popular nominee.Le parti a décidé de ne pas tenter de faire de l'obstruction contre le candidat populaire.
  • Historically, parties have used the filibuster to block a nominee.Historiquement, les partis ont utilisé l'obstruction parlementaire pour bloquer un candidat.
  • There was an effort to filibuster the ambassadorial nominee, but it failed.Il y a eu une tentative de faire de l'obstruction contre le candidat ambassadeur, mais elle a échoué.
  • He promised to filibuster any nominee who didn't meet his strict criteria.Il a promis de faire de l'obstruction contre tout candidat qui ne répondrait pas à ses critères stricts.
  • The debate over whether to filibuster the defense nominee intensified.Le débat sur l'opportunité de faire de l'obstruction contre le candidat à la défense s'est intensifié.