final vow

vœu final

Fréquence: 6.88.2 par million de mots

the last in a series of promises, often in a religious context

le dernier d'une série de promesses, souvent dans un contexte religieux

Catégories:

Exemples (10)

final vow = vœu final (le dernier d'une série de promesses, souvent dans un contexte religieux)

  • She decided to leave the convent before taking her final vows.Elle a décidé de quitter le couvent avant de prononcer ses vœux perpétuels.
  • After years of study, the monk was ready to take his final vows.Après des années d'étude, le moine était prêt à prononcer ses vœux perpétuels.
  • The nun prepared herself for the solemn ceremony of her final vows.La nonne s'est préparée pour la cérémonie solennelle de ses vœux perpétuels.
  • Taking final vows signifies a lifelong commitment to a religious order.Prononcer des vœux perpétuels signifie un engagement à vie envers un ordre religieux.
  • Many religious individuals spend years in discernment before making their final vows.De nombreuses personnes religieuses passent des années en discernement avant de prononcer leurs vœux perpétuels.
  • The priest reminded the candidates of the gravity of their upcoming final vows.Le prêtre a rappelé aux candidats la gravité de leurs prochains vœux perpétuels.
  • Her family traveled long distances to witness her profession of final vows.Sa famille a parcouru de longues distances pour assister à sa profession de vœux perpétuels.
  • The ceremony of final vows was a deeply moving experience for all present.La cérémonie des vœux perpétuels fut une expérience profondément émouvante pour toutes les personnes présentes.
  • He felt a profound sense of peace after pronouncing his final vows.Il a ressenti un profond sentiment de paix après avoir prononcé ses vœux perpétuels.
  • The community celebrated with joy as new members took their final vows.La communauté a célébré avec joie l'engagement de nouveaux membres qui ont prononcé leurs vœux perpétuels.