fine lad
excellent garçon
Fréquence: 6.17.5 par million de mots
A boy of excellent quality or character.
Un garçon d'excellente qualité ou de caractère.
Catégories:
Exemples (10)
fine lad = excellent garçon (Un garçon d'excellente qualité ou de caractère.)
- He's a fine lad, always willing to help out.C'est un gentil garçon, toujours prêt à aider.
- She introduced her son as a truly fine lad, polite and intelligent.Elle a présenté son fils comme un excellent jeune homme, poli et intelligent.
- The old man praised him, saying he was a fine lad with a good heart.Le vieil homme l'a loué, disant que c'était un bon garçon avec un bon cœur.
- Despite his mischievous nature, everyone knew he was a fine lad deep down.Malgré sa nature espiègle, tout le monde savait qu'il était un bon garçon au fond.
- The teacher always spoke highly of him, calling him a fine lad with great potential.L'enseignante parlait toujours très bien de lui, le qualifiant de bon garçon avec un grand potentiel.
- What a fine lad you've grown into!Quel beau garçon tu es devenu !
- He grew up to be a fine lad, respected by all in the village.Il est devenu un bon jeune homme, respecté de tous dans le village.
- They admired his courage, truly a fine lad in every sense.Ils admiraient son courage, vraiment un brave garçon dans tous les sens du terme.
- Her youngest, a fine lad, just started university.Son plus jeune, un bon garçon (ou 'jeune homme'), vient de commencer l'université.
- The community saw him as a fine lad, destined for great things.La communauté le considérait comme un bon garçon, destiné à de grandes choses.