firing line

Exemples (20)

• The soldiers took their positions on the firing line.Les soldats ont pris leurs positions sur la ligne de tir.
• The middle managers were in the firing line of job cuts.Les cadres intermédiaires étaient en ligne de tir pour les suppressions d'emplois.
• She stood nervously at the firing line during her first shooting competition.
• The CEO found himself in the firing line after the company's poor quarterly results.Elle se tenait nerveusement à la ligne de tir lors de sa première compétition de tir.
• The military instructor ordered the recruits to the firing line.Le PDG s'est retrouvé en ligne de tir après les mauvais résultats trimestriels de l'entreprise.
• Politicians are often in the firing line of public criticism during election campaigns.
• All weapons must be checked before approaching the firing line.L'instructeur militaire a ordonné aux recrues d'aller à la ligne de tir.
• When the project failed, the team leader was put directly in the firing line.Les politiciens sont souvent en ligne de tir des critiques publiques pendant les campagnes électorales.
• The firing line was clearly marked with yellow tape.
• She bravely stepped into the firing line to defend her colleagues.Toutes les armes doivent être vérifiées avant d'approcher la ligne de tir.
• Safety equipment is mandatory when crossing the firing line.Lorsque le projet a échoué, le chef d'équipe a été mis directement en ligne de tir.
• Small businesses are usually in the firing line during economic downturns.
• The range officer called for silence along the firing line.La ligne de tir était clairement marquée avec du ruban jaune.
• The new policy put the entire department in the firing line for budget cuts.Elle est courageusement entrée dans la ligne de tir pour défendre ses collègues.
• New cadets learned proper stance at the firing line.
• He always puts himself in the firing line to protect his employees.L'équipement de sécurité est obligatoire lors du franchissement de la ligne de tir.
• The firing line extended for fifty meters across the range.Les petites entreprises sont généralement en ligne de tir pendant les ralentissements économiques.
• Being in the firing line can be very stressful for anyone.
• Targets were positioned downrange from the firing line.L'officier du champ a demandé le silence le long de la ligne de tir.
• The coach was in the firing line after the team's consecutive losses.La nouvelle politique a mis tout le département en ligne de tir pour les coupes budgétaires.