first appear

apparaître en premier

Fréquence: 8.022.4 par million de mots

come into sight/existence

devenir visible/exister pour la première fois

Catégories:

Exemples (10)

first appear = apparaître en premier (devenir visible/exister pour la première fois)

  • Modern contact lenses first appeared in the 1940s.Les lentilles de contact modernes sont apparues pour la première fois dans les années 1940.
  • The symptoms of the disease usually first appear after a week.Les symptômes de la maladie apparaissent généralement pour la première fois après une semaine.
  • Dinosaurs first appeared during the Triassic period.Les dinosaures sont apparus pour la première fois pendant la période du Trias.
  • When did this particular fashion trend first appear?Quand cette tendance de mode particulière est-elle apparue pour la première fois ?
  • The crocuses are the flowers that first appear in our garden each spring.Les crocus sont les fleurs qui apparaissent en premier dans notre jardin chaque printemps.
  • This character first appeared in a short story before becoming a movie hero.Ce personnage est apparu pour la première fois dans une nouvelle avant de devenir un héros de cinéma.
  • Cracks in the wall first appeared following the earthquake.Des fissures dans le mur sont apparues pour la première fois à la suite du tremblement de terre.
  • The concept of zero first appeared in ancient Indian mathematics.Le concept de zéro est apparu pour la première fois dans les mathématiques indiennes anciennes.
  • She remembers where she was when the news first appeared on television.Elle se souvient où elle était quand la nouvelle est apparue pour la première fois à la télévision.
  • Concerns about the new policy first appeared during internal discussions.Les inquiétudes concernant la nouvelle politique sont apparues pour la première fois lors des discussions internes.