fixed-wing aircraft
aéronef à voilure fixe
Fréquence: 6.08.1 par million de mots
Refers to aircraft that generate lift by the forward motion of their wings, as opposed to rotary-wing aircraft like helicopters.
Désigne les aéronefs qui génèrent de la portance par le mouvement avant de leurs ailes, par opposition aux aéronefs à voilure tournante comme les hélicoptères.
Catégories:
Exemples (20)
fixed-wing aircraft = aéronef à voilure fixe (Désigne les aéronefs qui génèrent de la portance par le mouvement avant de leurs ailes, par opposition aux aéronefs à voilure tournante comme les hélicoptères.)
- The report detailed attacks by both helicopters and fixed-wing aircraft.Le rapport détaillait des attaques menées à la fois par des hélicoptères et des aéronefs à voilure fixe.
- The military operates several types of fixed-wing aircraft for reconnaissance missions.L'armée exploite plusieurs types d'aéronefs à voilure fixe pour les missions de reconnaissance.
- Pilot training for a fixed-wing aircraft is very different from that for a helicopter.
- Commercial airlines primarily use fixed-wing aircraft for passenger transport.La formation de pilote pour un aéronef à voilure fixe est très différente de celle pour un hélicoptère.
- Most commercial passenger planes are a type of fixed-wing aircraft.Les compagnies aériennes commerciales utilisent principalement des aéronefs à voilure fixe pour le transport de passagers.
- Pilots must complete specialized training to fly fixed-wing aircraft.
- The principles of aerodynamics for a fixed-wing aircraft have remained largely unchanged for decades.La plupart des avions de ligne commerciaux sont un type d'aéronef à voilure fixe.
- The airport can accommodate both fixed-wing aircraft and helicopters.Les pilotes doivent suivre une formation spécialisée pour piloter des aéronefs à voilure fixe.
- She is learning to fly a small, single-engine fixed-wing aircraft.
- Emergency services deployed fixed-wing aircraft for the search and rescue operation.Les principes de l'aérodynamique pour un aéronef à voilure fixe sont restés largement inchangés pendant des décennies.
- Unlike helicopters, fixed-wing aircraft require a runway for takeoff and landing.L'aéroport peut accueillir à la fois des aéronefs à voilure fixe et des hélicoptères.
- The aviation museum displays vintage fixed-wing aircraft from World War II.
- The military uses various fixed-wing aircraft for surveillance and transport.Elle apprend à piloter un petit aéronef monomoteur à voilure fixe.
- Modern fixed-wing aircraft are equipped with advanced navigation systems.Les services d'urgence ont déployé des aéronefs à voilure fixe pour l'opération de recherche et sauvetage.
- The transition from rotary-wing to fixed-wing aircraft requires specialized certification.
- The company manufactures engines specifically designed for fixed-wing aircraft.Contrairement aux hélicoptères, les aéronefs à voilure fixe nécessitent une piste pour le décollage et l'atterrissage.
- Advancements in material science have led to lighter and more efficient fixed-wing aircraft.Le musée de l'aviation expose des aéronefs à voilure fixe vintage de la Seconde Guerre mondiale.
- Weather conditions can significantly affect the performance of fixed-wing aircraft.
- The museum's collection includes several historical fixed-wing aircraft from World War II.L'armée utilise divers aéronefs à voilure fixe pour la surveillance et le transport.
- Flight schools use small fixed-wing aircraft to train new pilots.Les aéronefs à voilure fixe modernes sont équipés de systèmes de navigation avancés.