flat beer

Exemples (10)

• The bartender apologized for serving me a flat beer.Le barman s'est excusé de m'avoir servi une bière éventée.
• There's nothing more disappointing than a lukewarm, flat beer.Il n'y a rien de plus décevant qu'une bière tiède et éventée.
• He left the bottle open for too long, so now it's just flat beer.Il a laissé la bouteille ouverte trop longtemps, alors maintenant ce n'est que de la bière éventée.
• I had to pour the rest down the drain because it had become a flat beer.J'ai dû verser le reste dans l'évier parce qu'elle était devenue une bière éventée.
• By morning, the table was littered with half-empty cups of flat beer.Au matin, la table était jonchée de verres à moitié vides de bière éventée.
• Why does the beer from this keg always taste like flat beer?Pourquoi la bière de ce fût a-t-elle toujours le goût d'une bière éventée ?
• I would rather have no drink at all than a glass of flat beer.Je préférerais ne rien boire du tout plutôt qu'un verre de bière éventée.
• He took a sip and grimaced, realizing it was a flat beer.Il a pris une gorgée et a grimacé, réalisant que c'était une bière éventée.
• A problem with the tap system resulted in them serving flat beer all evening.Un problème avec le système de tirage a fait qu'ils ont servi de la bière éventée toute la soirée.
• "No thanks, I won't finish this; it's a completely flat beer."« Non merci, je ne la finirai pas ; c'est une bière complètement éventée. »