flatly contradict
contredire catégoriquement
Fréquence: 6.02.8 par million de mots
Used for a direct and firm contradiction, leaving no room for doubt.
Utilisé pour une contradiction directe et ferme, ne laissant aucune place au doute.
Catégories:
Exemples (10)
flatly contradict = contredire catégoriquement (Utilisé pour une contradiction directe et ferme, ne laissant aucune place au doute.)
- The witness's new statement seems to flatly contradict her earlier testimony.La nouvelle déclaration du témoin semble contredire catégoriquement son témoignage précédent.
- When confronted, he flatly contradicted the accusations made against him.Lorsqu'il a été confronté, il a contredit catégoriquement les accusations portées contre lui.
- The latest research findings flatly contradict the established theory.Les derniers résultats de recherche contredisent catégoriquement la théorie établie.
- The official spokesperson flatly contradicted the rumors of a policy change.Le porte-parole officiel a contredit catégoriquement les rumeurs d'un changement de politique.
- His claiming ignorance flatly contradicts the email evidence we found.Le fait qu'il prétende l'ignorance contredit catégoriquement les preuves par courriel que nous avons trouvées.
- I am sure the CEO will flatly contradict any suggestion of corporate wrongdoing.Je suis sûr que le PDG contredira catégoriquement toute suggestion de méfait d'entreprise.
- His initial assertion was flatly contradicted by three separate eyewitnesses.Son affirmation initiale a été contredite catégoriquement par trois témoins oculaires distincts.
- The government has flatly contradicted reports that the economy is in recession.Le gouvernement a contredit catégoriquement les rapports selon lesquels l'économie est en récession.
- These two statements seem to flatly contradict each other, so one must be false.Ces deux déclarations semblent se contredire catégoriquement, donc l'une doit être fausse.
- She was prepared to flatly contradict everything he was about to say.Elle était prête à contredire catégoriquement tout ce qu'il s'apprêtait à dire.