fleeting pleasure

Exemples (10)

• The chocolate melted on her tongue, bringing a fleeting pleasure that made her smile.Le chocolat fondit sur sa langue, apportant un plaisir fugace qui la fit sourire.
• He savored the fleeting pleasure of the warm sun on his face during winter.Il savoura le plaisir fugace du soleil chaud sur son visage pendant l'hiver.
• The massage provided only fleeting pleasure before the stress returned.Le massage ne procura qu'un plaisir fugace avant que le stress ne revienne.
• She experienced a fleeting pleasure when she heard her favorite song on the radio.Elle éprouva un plaisir fugace quand elle entendit sa chanson préférée à la radio.
• The fleeting pleasure of winning the lottery ticket was worth only five dollars.Le plaisir fugace de gagner au billet de loterie ne valait que cinq dollars.
• Watching the sunset gave him a fleeting pleasure that he wished could last forever.Regarder le coucher du soleil lui donna un plaisir fugace qu'il souhaitait pouvoir durer éternellement.
• The fleeting pleasure of the ice cream cone was gone too quickly on the hot day.Le plaisir fugace du cornet de glace disparut trop rapidement par cette journée chaude.
• She felt a fleeting pleasure when her ex-boyfriend called, then remembered why they broke up.Elle ressentit un plaisir fugace quand son ex-petit ami appela, puis se souvint pourquoi ils avaient rompu.
• The fleeting pleasure of compliments from strangers boosted her confidence momentarily.Le plaisir fugace des compliments d'étrangers stimula momentanément sa confiance.
• Reading poetry brought her fleeting pleasure during difficult times.Lire de la poésie lui apporta un plaisir fugace pendant les moments difficiles.