flesh wound
blessure superficielle
Fréquence: 6.58.5 par million de mots
a wound that only affects the flesh and is not deep or serious
une blessure qui n'affecte que la chair et n'est ni profonde ni grave
Catégories:
Exemples (20)
flesh wound = blessure superficielle (une blessure qui n'affecte que la chair et n'est ni profonde ni grave)
- The bullet only caused a flesh wound and missed the bone.La balle n'a causé qu'une blessure superficielle et a raté l'os.
- Despite the large amount of blood, it was only a flesh wound.Malgré la grande quantité de sang, ce n'était qu'une blessure à la chair.
- Fortunately, it was just a flesh wound and healed quickly.
- The doctor assured him it was just a minor flesh wound.Heureusement, ce n'était qu'une blessure superficielle et elle a guéri rapidement.
- The doctor examined the flesh wound and said no stitches were needed.Le médecin lui a assuré que ce n'était qu'une blessure mineure à la chair.
- Luckily, the bullet caused only a flesh wound to his arm.
- Despite the bleeding, the soldier's flesh wound wasn't serious.Le médecin a examiné la blessure superficielle et a dit qu'aucun point de suture n'était nécessaire.
- He sustained a flesh wound during the skirmish, but it wasn't life-threatening.Heureusement, la balle n'a causé qu'une blessure à la chair à son bras.
- The knife left only a superficial flesh wound on his arm.
- It looked worse than it was; just a superficial flesh wound.Malgré le saignement, la blessure superficielle du soldat n'était pas grave.
- She cleaned the flesh wound with antiseptic before bandaging it.Il a subi une blessure à la chair pendant l'escarmouche, mais ce n'était pas mortel.
- The arrow grazed his side, leaving a painful flesh wound.
- The injury was only a flesh wound.Le couteau n'a laissé qu'une blessure superficielle sur son bras.
- Fortunately, the knife attack resulted in only a flesh wound.Cela paraissait pire que ce n'était ; juste une blessure superficielle à la chair.
- The arrow caused a painful but minor flesh wound.
- The boxer suffered a flesh wound above his eye, but continued fighting.Elle a nettoyé la blessure superficielle avec un antiseptique avant de la bander.
- After the accident, he suffered several flesh wounds but no broken bones.La flèche a effleuré son flanc, laissant une douloureuse blessure à la chair.
- Paramedics quickly treated the flesh wound on the victim's leg.
- The medic quickly treated the flesh wound on the battlefield.La blessure n'était qu'une blessure superficielle.
- A flesh wound might bleed a lot, but it usually heals well.Heureusement, l'attaque au couteau n'a entraîné qu'une blessure à la chair.