flight risk

risque de fuite

Fréquence: 5.54.5 par million de mots

A person thought likely to leave the country before a trial or after being released from prison.

Personne susceptible de quitter le pays avant un procès ou après sa libération de prison.

riskADJECTIVE + risk

Catégories:

flight

Exemples (10)

flight risk = risque de fuite (Personne susceptible de quitter le pays avant un procès ou après sa libération de prison.)

  • His lawyer argued that he was not a flight risk.Son avocat a fait valoir qu'il n'était pas un risque de fuite.
  • The prosecutor stated that the suspect posed a significant flight risk.Le procureur a déclaré que le suspect présentait un important risque de fuite.
  • Due to his lack of community ties, the judge deemed him a flight risk.En raison de son manque de liens communautaires, le juge l'a considéré comme un risque de fuite.
  • Bail was denied because the court viewed her as a serious flight risk.La libération sous caution a été refusée car le tribunal la considérait comme un grave risque de fuite.
  • Authorities confiscated his passport to mitigate the flight risk.Les autorités ont confisqué son passeport pour atténuer le risque de fuite.
  • She assured the court that she was not a flight risk and would appear for trial.Elle a assuré au tribunal qu'elle n'était pas un risque de fuite et qu'elle comparaîtrait au procès.
  • Anyone facing a long prison sentence could potentially become a flight risk.Toute personne faisant face à une longue peine de prison pourrait potentiellement devenir un risque de fuite.
  • The concept of a flight risk is central to many bail decisions.Le concept de risque de fuite est central à de nombreuses décisions de libération sous caution.
  • With no assets and a foreign passport, he was clearly considered a flight risk.Sans biens et avec un passeport étranger, il était clairement considéré comme un risque de fuite.
  • Previous attempts to flee made him an undeniable flight risk in the eyes of the law.Les tentatives précédentes de s'enfuir ont fait de lui un risque de fuite indéniable aux yeux de la loi.