flip side

le revers de la médaille

Fréquence: 6.08.1 par million de mots

Refers to the reverse side of something, often used figuratively.

Fait référence au revers de quelque chose, souvent utilisé de manière figurative.

sideADJECTIVE + side

Catégories:

flip

Exemples (10)

flip side = le revers de la médaille (Fait référence au revers de quelque chose, souvent utilisé de manière figurative.)

  • The flip side of fame is the constant scrutiny.Le revers de la célébrité est le regard constant.
  • Every coin has two sides; consider the flip side of the situation.Chaque pièce a deux côtés ; considérez le revers de la situation.
  • While the initial investment seemed high, the flip side is the long-term security.Bien que l'investissement initial ait semblé élevé, le revers est la sécurité à long terme.
  • He's known for his cheerful disposition, but he also has a flip side that few people see.Il est connu pour sa bonne humeur, mais il a aussi un revers que peu de gens voient.
  • The flip side of rapid technological advancement is job displacement.Le revers de l'avancée technologique rapide est le déplacement d'emplois.
  • She's a talented artist, and on the flip side, she's also a shrewd businesswoman.C'est une artiste talentueuse et, d'un autre côté, elle est aussi une femme d'affaires avisée.
  • The flip side of living in a big city is the noise and pollution.Le revers de vivre dans une grande ville est le bruit et la pollution.
  • He presented the advantages, but I'm interested in the flip side as well.Il a présenté les avantages, mais je suis aussi intéressé par le revers.
  • The article explored the positive aspects, but failed to mention the flip side.L'article explorait les aspects positifs, mais n'a pas mentionné le revers.
  • Understanding the flip side of any issue is crucial for making informed decisions.Comprendre le revers de toute question est crucial pour prendre des décisions éclairées.