forcibly remind
rappeler avec force
Fréquence: 5.04.5 par million de mots
To make someone remember something in a very strong or unavoidable way.
Faire en sorte que quelqu'un se souvienne de quelque chose d'une manière très forte ou inévitable.
Catégories:
Exemples (10)
forcibly remind = rappeler avec force (Faire en sorte que quelqu'un se souvienne de quelque chose d'une manière très forte ou inévitable.)
- The sudden outage will forcibly remind the team that backups are essential.La panne soudaine rappellera avec force à l'équipe que les sauvegardes sont essentielles.
- These scars forcibly remind her of what she survived.Ces cicatrices lui rappellent avec force ce qu'elle a surmonté.
- Nothing could more forcibly remind us of our shared fragility.Rien ne pourrait nous rappeler avec force davantage notre fragilité commune.
- The anniversary events forcibly remind the city of its history.Les commémorations rappellent avec force à la ville son histoire.
- Let this failure forcibly remind you to test before release.Que cet échec te rappelle avec force de tester avant la mise en production.
- His harsh tone did forcibly remind me who was in charge.Son ton dur m'a bel et bien rappelé avec force qui commandait.
- The data should forcibly remind policymakers that delay has costs.Les données devraient rappeler avec force aux décideurs que le retard a un coût.
- If anything, the silence can forcibly remind you of what's missing.S'il y a quelque chose, le silence peut te rappeler avec force ce qui manque.
- Their narrow escape will forcibly remind them to prepare next time.Leur échappée belle leur rappellera avec force de se préparer la prochaine fois.
- This clause may forcibly remind readers of their legal obligations.Cette clause peut rappeler avec force aux lecteurs leurs obligations légales.