formidable talent

Exemples (10)

• The young chess player displayed a formidable talent that intimidated his opponents.Le jeune joueur d'échecs a fait preuve d'un talent formidable qui intimidait ses adversaires.
• Her formidable talent for music was evident from an early age, astounding everyone who heard her.Son formidable talent pour la musique était évident dès son plus jeune âge, émerveillant tous ceux qui l'entendaient.
• The team's success was largely due to the formidable talent of its star striker, who seemed unstoppable.Le succès de l'équipe était en grande partie dû au formidable talent de son attaquant vedette, qui semblait inarrêtable.
• He possessed a formidable talent for negotiation, always securing the best deals for his clients.Il possédait un formidable talent de négociateur, obtenant toujours les meilleures affaires pour ses clients.
• Critics were astounded by the artist's formidable talent and originality, hailing her as a prodigy.Les critiques ont été stupéfaits par le formidable talent et l'originalité de l'artiste, la saluant comme une prodige.
• Despite his youth, he showed a formidable talent for strategic thinking, outsmarting seasoned veterans.Malgré sa jeunesse, il a montré un formidable talent pour la pensée stratégique, déjouant les vétérans chevronnés.
• The new hire brought a formidable talent for problem-solving to the company, quickly resolving complex issues.La nouvelle recrue a apporté un formidable talent pour la résolution de problèmes à l'entreprise, résolvant rapidement des problèmes complexes.
• Only a formidable talent could have composed such a complex and moving symphony at such a young age.Seul un formidable talent aurait pu composer une symphonie aussi complexe et émouvante à un si jeune âge.
• The coach recognized her formidable talent on the basketball court and knew she would be a star.L'entraîneur a reconnu son formidable talent sur le terrain de basket et a su qu'elle deviendrait une star.
• With such formidable talent, she was destined for greatness and a prominent career in her field.Avec un talent si formidable, elle était destinée à la grandeur et à une carrière éminente dans son domaine.