frenzied pace
rythme frénétique
Fréquence: 6.53.0 par million de mots
an extremely fast and chaotic speed of activity or movement
une vitesse d'activité ou de mouvement extrêmement rapide et chaotique
Catégories:
Exemples (10)
frenzied pace = rythme frénétique (une vitesse d'activité ou de mouvement extrêmement rapide et chaotique)
- During the festival weekend, the city moved at a frenzied pace.Pendant le week-end du festival, la ville avançait à un rythme frénétique.
- The markets opened at a frenzied pace, with prices swinging wildly.Les marchés ont ouvert à un rythme frénétique, avec des prix très volatils.
- She struggled to keep up with the frenzied pace of the newsroom.Elle a peiné à suivre le rythme frénétique de la salle de rédaction.
- After weeks of working at a frenzied pace, the team finally hit the deadline.Après des semaines à travailler à un rythme frénétique, l’équipe a enfin respecté l’échéance.
- The campaign kicked off at such a frenzied pace that volunteers barely slept.La campagne a démarré à un rythme frénétique tel que les bénévoles ont à peine dormi.
- Not everyone can thrive at a frenzied pace; some need time to think.Tout le monde ne peut pas s’épanouir à un rythme frénétique ; certains ont besoin de temps pour réfléchir.
- In the final minutes, the game accelerated to a frenzied pace.Dans les dernières minutes, le match a accéléré jusqu’à un rythme frénétique.
- They had been operating at a frenzied pace until the supply shortage forced a slowdown.Ils fonctionnaient à un rythme frénétique jusqu’à ce que la pénurie d’approvisionnement impose un ralentissement.
- The plot unfolds at a frenzied pace, keeping viewers on edge.L’intrigue se déroule à un rythme frénétique, tenant les spectateurs en haleine.
- We shouldn't normalize working at a frenzied pace every day.Nous ne devrions pas normaliser le travail à un rythme frénétique au quotidien.