fright at

Exemples (10)

• The birds took fright at the sudden clap of thunder.Les oiseaux ont eu une frayeur à la brusque détonation du tonnerre.
• She felt a sharp fright at the sight of her own reflection in the dark window.Elle a ressenti une vive frayeur à la vue de son propre reflet dans la fenêtre sombre.
• Investors showed brief fright at the rumor of layoffs before the market rebounded.Les investisseurs ont montré une brève frayeur à la rumeur de licenciements avant que le marché ne rebondisse.
• He still remembers his childhood fright at the barking dog next door.Il se rappelle encore sa frayeur d’enfant à l’aboiement du chien d’à côté.
• The children’s fright at the power outage quickly turned into excitement when the candles were lit.La frayeur des enfants à la panne de courant s’est vite changée en excitation quand les bougies ont été allumées.
• There was collective fright at the unexpected alarm during the conference.Il y a eu une frayeur collective à l’alarme inattendue pendant la conférence.
• I confess to a moment’s fright at the thought of speaking on live TV.J’avoue un instant de frayeur à l’idée de parler en direct à la télévision.
• Locals expressed growing fright at the rapid spread of the wildfire.Les habitants ont exprimé une crainte croissante à la propagation rapide de l’incendie de forêt.
• We took fright at the creaking floorboards until we realized it was just the cat.Nous avons pris frayeur à ces planches qui craquaient, jusqu’à comprendre que ce n’était que le chat.
• Her initial fright at the vaccine needle gave way to relief.Sa frayeur initiale à la piqûre du vaccin a laissé place au soulagement.