frontal attack

attaque frontale

Fréquence: 6.57.1 par million de mots

A direct, head-on military or metaphorical attack.

Une attaque militaire ou métaphorique directe et de front.

Catégories:

Exemples (10)

frontal attack = attaque frontale (Une attaque militaire ou métaphorique directe et de front.)

  • The general ordered a frontal attack at dawn.Le général a ordonné une attaque frontale à l’aube.
  • Their strategy amounts to a frontal attack on the committee's credibility.Leur stratégie équivaut à une attaque frontale contre la crédibilité du comité.
  • The protesters launched a frontal attack on the new policy.Les manifestants ont lancé une attaque frontale contre la nouvelle politique.
  • Investors are bracing for a frontal attack on rising interest rates.Les investisseurs se préparent à une attaque frontale contre la hausse des taux d’intérêt.
  • During the debate, the candidate made a frontal attack on her opponent’s record.Lors du débat, la candidate a porté une attaque frontale contre le bilan de son adversaire.
  • History shows that a frontal attack often leads to heavy casualties.L’histoire montre qu’une attaque frontale entraîne souvent de lourdes pertes.
  • In the meeting, he opted for a frontal attack instead of subtle diplomacy.En réunion, il a opté pour une attaque frontale plutôt que pour une diplomatie subtile.
  • The editorial is a frontal attack on academic freedom.L’éditorial constitue une attaque frontale contre la liberté académique.
  • Our defenders repelled the enemy's frontal attack after hours of fighting.Nos défenseurs ont repoussé l’attaque frontale de l’ennemi après des heures de combat.
  • Rather than a frontal attack, the team planned a flanking maneuver.Plutôt qu’une attaque frontale, l’équipe a prévu une manœuvre de contournement.