full-length version

version intégrale

Fréquence: 8.018.9 par million de mots

the complete, unabridged edition of a film, book, or recording

l'édition complète et non abrégée d'un film, d'un livre ou d'un enregistrement

Catégories:

Exemples (10)

full-length version = version intégrale (l'édition complète et non abrégée d'un film, d'un livre ou d'un enregistrement)

  • The studio released the full-length version on streaming platforms last night.Le studio a sorti hier soir la version intégrale sur les plateformes de streaming.
  • I finally watched the full-length version with all the deleted scenes restored.J'ai enfin regardé la version intégrale avec toutes les scènes coupées restaurées.
  • The publisher will issue a full-length version of the novel next month.L'éditeur publiera le mois prochain la version intégrale du roman.
  • This Blu-ray includes both the theatrical cut and the full-length version.Ce Blu-ray comprend à la fois le montage cinéma et la version intégrale.
  • The concert’s full-length version runs nearly three hours.La version intégrale du concert dure presque trois heures.
  • After years of edits, the full-length version has been restored from the original negatives.Après des années de coupes, la version intégrale a été restaurée à partir des négatifs originaux.
  • We previewed a teaser today; the full-length version premieres on Friday.Nous avons dévoilé un teaser aujourd'hui ; la version intégrale sort vendredi.
  • For the podcast, the full-length version is available to subscribers only.Pour le podcast, la version intégrale est réservée aux abonnés.
  • Critics argue that only the full-length version reflects the creator’s intent.Les critiques estiment que seule la version intégrale reflète l'intention du créateur.
  • Could you upload the full-length version instead of the radio edit?Peux-tu mettre en ligne la version intégrale plutôt que l'édition radio ?