full-scale attack
attaque à grande échelle
Fréquence: 7.09.2 par million de mots
A major military attack involving large numbers of troops and weapons.
Une attaque militaire majeure impliquant un grand nombre de troupes et d'armes.
Catégories:
Exemples (20)
full-scale attack = attaque à grande échelle (Une attaque militaire majeure impliquant un grand nombre de troupes et d'armes.)
- The country prepared for a full-scale attack after negotiations failed.Le pays s'est préparé à une attaque à grande échelle après l'échec des négociations.
- At dawn, the general ordered a full-scale attack on the enemy positions.À l’aube, le général a ordonné une attaque à grande échelle contre les positions ennemies.
- Historians argue about what triggered the full-scale attack that started the war.
- Satellite images suggest they are preparing for a full-scale attack.Les historiens débattent de ce qui a déclenché l'attaque à grande échelle qui a commencé la guerre.
- If diplomacy fails, a full-scale attack might become inevitable.Les images satellites suggèrent qu’ils se préparent à une attaque à grande échelle.
- If negotiations fail, the rebels may launch a full-scale attack.
- The army was ordered to launch a full-scale attack at dawn.Si la diplomatie échoue, une attaque à grande échelle pourrait devenir inévitable.
- Civilians were evacuated as the city came under a full-scale attack.Si les négociations échouent, les rebelles pourraient lancer une attaque à grande échelle.
- The fortress was not strong enough to withstand a full-scale attack.
- Our forces repelled a full-scale attack last night.L'armée a reçu l'ordre de lancer une attaque à grande échelle à l'aube.
- The conflict escalated with full-scale attacks on multiple fronts.Les civils ont été évacués lorsque la ville a subi une attaque à grande échelle.
- The defense minister warned that any incursion would trigger a full-scale attack.
- The border skirmish quickly escalated into a full-scale attack.La forteresse n'était pas assez solide pour résister à une attaque à grande échelle.
- Intelligence reports indicate a full-scale attack is imminent.Nos forces ont repoussé une attaque à grande échelle hier soir.
- The intelligence report warned of an impending full-scale attack.
- The ceasefire collapsed, escalating into a full-scale attack across the border.Le conflit s'est intensifié avec des attaques à grande échelle sur plusieurs fronts.
- By the time reinforcements arrived, the enemy had already mounted a full-scale attack.Le ministre de la Défense a averti que toute incursion déclencherait une attaque à grande échelle.
- Commanders debated whether a full-scale attack would achieve the objective.
- Their provocation led to a devastating full-scale attack on the capital city.L'escarmouche à la frontière a rapidement dégénéré en une attaque à grande échelle.
- Years later, veterans still recall the chaos of a full-scale attack.Les rapports de renseignement indiquent qu’une attaque à grande échelle est imminente.