further hamper
entraver davantage
Fréquence: 6.55.9 par million de mots
To hinder or impede something even more than before.
Gêner ou empêcher quelque chose encore plus qu'auparavant.
Catégories:
Exemples (10)
further hamper = entraver davantage (Gêner ou empêcher quelque chose encore plus qu'auparavant.)
- The political instability will only further hamper the country's economic progress.L'instabilité politique ne fera qu'entraver davantage le progrès économique du pays.
- A lack of funding is expected to further hamper conservation efforts.On s'attend à ce que le manque de financement entrave davantage les efforts de conservation.
- Refusing to rest could further hamper your recovery from the illness.Refuser de se reposer pourrait entraver davantage votre rétablissement.
- Outdated regulations will further hamper the development of new technologies.Les réglementations obsolètes entraveront davantage le développement de nouvelles technologies.
- This new injury will unfortunately further hamper his ability to compete at a high level.Malheureusement, cette nouvelle blessure entravera davantage sa capacité à concourir à un haut niveau.
- Poor communication between departments served to further hamper the project's effectiveness.La mauvaise communication entre les départements a servi à entraver davantage l'efficacité du projet.
- The disappearance of key evidence threatened to further hamper the ongoing investigation.La disparition de preuves clés menaçait d'entraver davantage l'enquête en cours.
- The rising interest rates are likely to further hamper small business growth.La hausse des taux d'intérêt est susceptible d'entraver davantage la croissance des petites entreprises.
- Any aggressive rhetoric at this stage would further hamper the delicate peace negotiations.Toute rhétorique agressive à ce stade entraverait davantage les délicates négociations de paix.
- A noisy home environment can further hamper a child's attempts to study effectively.Un environnement familial bruyant peut entraver davantage les tentatives d'un enfant d'étudier efficacement.