gain acceptance
gagner l'acceptation
Fréquence: 8.520.5 par million de mots
To succeed in being accepted.
Réussir à être accepté.
Catégories:
Exemples (10)
gain acceptance = gagner l'acceptation (Réussir à être accepté.)
- The controversial theory was slow to gain widespread acceptance.La théorie controversée a mis du temps à gagner une large acceptation.
- Electric cars are finally beginning to gain acceptance among the general public.Les voitures électriques commencent enfin à gagner l'acceptation du grand public.
- The practice of remote work has gained acceptance as a viable alternative to office life.La pratique du télétravail a gagné l'acceptation en tant qu'alternative viable à la vie de bureau.
- The new artist struggled for years to gain acceptance in the mainstream art world.Le nouvel artiste a lutté pendant des années pour gagner l'acceptation dans le monde de l'art grand public.
- For the new policy to be effective, it must first gain acceptance from key stakeholders.Pour que la nouvelle politique soit efficace, elle doit d'abord gagner l'acceptation des principales parties prenantes.
- As an outsider, it was difficult for him to gain acceptance within the close-knit community.En tant qu'étranger, il lui était difficile de gagner l'acceptation au sein de la communauté très unie.
- We hope our innovative product will quickly gain acceptance in the market.Nous espérons que notre produit innovant gagnera rapidement l'acceptation sur le marché.
- How can a new scientific paradigm gain acceptance when it challenges established beliefs?Comment un nouveau paradigme scientifique peut-il gagner l'acceptation lorsqu'il remet en question les croyances établies ?
- It took decades for the idea of women's suffrage to gain universal acceptance.Il a fallu des décennies pour que l'idée du suffrage des femmes gagne une acceptation universelle.
- The new management style initially faced resistance but eventually gained acceptance.Le nouveau style de gestion a d'abord rencontré de la résistance, mais a finalement gagné l'acceptation.