gallery guide

Exemples (10)

• Pick up the gallery guide at the entrance for a map and brief essays on each room.Prenez le guide de la galerie à l’entrée pour une carte et de brèves notices sur chaque salle.
• The new gallery guide includes curator notes and a foldout timeline of the collection.Le nouveau guide de la galerie comprend des notes de conservateurs et une frise chronologique pliable de la collection.
• I skimmed the gallery guide on the train so I'd know which rooms to visit first.J’ai feuilleté le guide de la galerie dans le train afin de savoir quelles salles visiter en premier.
• According to the gallery guide, the Impressionist wing is closed for renovation this week.D’après le guide de la galerie, l’aile impressionniste est fermée pour rénovation cette semaine.
• Could you lend me your gallery guide? Mine is missing the index pages.Pourrais-tu me prêter ton guide de la galerie ? Il manque les pages de l’index au mien.
• The gallery guide has been revised annually since the museum expanded.Le guide de la galerie est révisé chaque année depuis l’agrandissement du musée.
• Please consult the gallery guide before the tour; it outlines key works we'll discuss.Veuillez consulter le guide de la galerie avant la visite ; il présente les œuvres clés que nous aborderons.
• We downloaded the digital gallery guide, which links to high-resolution images.Nous avons téléchargé le guide numérique de la galerie, qui renvoie à des images haute résolution.
• Without the gallery guide, visitors might miss the small study collection on the mezzanine.Sans le guide de la galerie, les visiteurs pourraient manquer la petite collection d’étude sur la mezzanine.
• A pocket-sized gallery guide was slipped into every guest's welcome bag at the opening.Un guide de la galerie au format poche a été glissé dans le sac de bienvenue de chaque invité lors de l’ouverture.